الأسعار
آخر تحديث: 1 يوليو 2026
هذه الترجمة مقدّمة لتيسير الاطّلاع. النسخة الإنجليزية هي النص المعتمد قانونياً.
«فوزي» منصة تربط المسافرين بسائقين محليين مستقلين وموثوقين في البوسنة والهرسك. تُتفق أجرة أي رحلة مباشرة بين المسافر والسائق قبل الرحلة وتُدفع للسائق مباشرة. «فوزي» لا يأخذ عمولة على أجرتك إطلاقاً وليس طرفاً في عقد النقل.
ما الذي لا يتقاضاه «فوزي»
الأجرة. يُتفق عليها بين الشخصين وتُدفع للسائق مباشرة، نقداً حالياً بالمارك القابل للتحويل (BAM/KM). «فوزي» لا يعالجها ولا يحتفظ بها ولا يمررها ولا يأخذ نسبة منها، ولا يضيف أي رسم حجز. لا يمر أي دفع لرحلة عبر «فوزي» أو عبر مزوّد الدفع لدينا في أي مرحلة.
أرصدة الاتصال
الرسم الوحيد المرتبط بالاستخدام في «فوزي» هو رصيد الاتصال. عندما يتفق مسافر وسائق على رحلة، يدفع كل طرف رصيداً واحداً لتبادل بيانات التواصل وفتح المراسلة. قيمة الاتصال الواحد 5 ماركات لكل طرف.
- كل حساب جديد يبدأ برصيدين مجانيين.
- تحتاج إلى رصيد واحد على الأقل لنشر طلب أو إرسال عرض. ولا يُخصم إلا إذا تأكد التوافق، ويُعاد إذا أُلغي الحجز.
- تُشترى الأرصدة في باقات مدفوعة مسبقاً: 5 أرصدة بـ25 ماركاً، أو 10 بـ45، أو 20 بـ80.
- الأرصدة حق استخدام للبرنامج وليست قيمة مخزَّنة. لا يمكن سحبها ولا تحويلها بين المستخدمين ولا استخدامها لدفع الأجرة.
ترويج الملف (للسائقين، اختياري)
يمكن للسائقين الاشتراك بـ10 ماركات شهرياً للظهور أعلى داخل دليل السائقين الخاص بـ«فوزي». يُوضَّح ذلك دائماً بشكل ظاهر، ولا يغيّر التقييمات أو المراجعات إطلاقاً، ويمكن إلغاؤه في أي وقت — تحتفظ بالترويج للشهر المدفوع مسبقاً ولا تُحصَّل منك رسوم مرة أخرى. هذه ميزة ظهور داخل «فوزي»: لا توجد شبكة إعلانات، ولا عرض إعلانات من أطراف ثالثة، ولا تُباع بيانات المستخدمين أو تُشارك مع معلنين.
الفوترة والمدفوعات للخدمات المدفوعة في «فوزي»
الخدمات المدفوعة أعلاه — باقات أرصدة الاتصال وترويج الملف — يبيعها ويعالجها الموزّع والتاجر المسجَّل لدينا Paddle.com Market Ltd. يتولى Paddle نيابةً عنا الدفع والفوترة والضرائب وإدارة الاشتراكات، وتنطبق شروطهم وسياسة الخصوصية لديهم على تلك المعاملات إضافةً إلى شروطنا. تُحصَّل الأسعار باليورو بما يعادل الأسعار بالمارك المذكورة أعلاه. يتجدد ترويج الملف شهرياً حتى الإلغاء؛ أما باقات الأرصدة فهي عمليات شراء لمرة واحدة.
تُدخَل بيانات البطاقة في صفحة الدفع المستضافة لدى Paddle ولا تصل إلى «فوزي» إطلاقاً. نحتفظ فقط برمز الدفع ونوع البطاقة وآخر أربعة أرقام وتاريخ الانتهاء.
الضرائب
عند الاقتضاء، تُحتسب ضريبة القيمة المضافة أو ضريبة المبيعات المحلية وتُعرض عند الدفع بحسب موقعك، وتكون مشمولة في السعر الذي تدفعه مقابل الخدمات المدفوعة في «فوزي».
أسئلة
لأي استفسار حول الأسعار أو الفوترة، تواصل معنا على billing@vozi.dev.